Buttery and rich, Biscotti’s doughy comfort meets Ether’s earthy depth, recalling sugar-dusted cookies fresh from the oven with lingering notes of spice and crumble.